Boreal TCF
Commencer gratuitement

← Articles

Immigration

Après la demande de résidence permanente : AOR, biométrie, portails, CRP

Ce qui se passe une fois la demande soumise, au Canada et hors du Canada, et ce que signifient les sigles que l'on lit sur les forums.

Publié le 20/10/2026

La demande est soumise. Commence alors une période d'attente, ponctuée de messages d'IRCC dans votre compte. Voici les étapes, telles que les décrit canada.ca (pages consultées le 2 octobre 2026), et les noms que leur donnent les candidats.

Accusé de réception (AOR)

IRCC vérifie que la demande est complète, que les frais de traitement sont payés et que les documents sont joints. Il confirme ensuite par votre compte qu'il a reçu et examiné la demande. Une demande incomplète est refusée et les frais de traitement sont remboursés.

Biométrie

Si vous avez de 14 à 79 ans, vous devez donner vos empreintes digitales et votre photo pour chaque demande de résidence permanente, même si vous l'avez déjà fait pour une autre demande. Une lettre vous l'indique. Vous avez 30 jours à compter de la date de cette lettre. Si les frais de biométrie n'étaient pas payés, réglez-les dès réception de la lettre.

Le traitement

IRCC peut vous demander d'autres documents ou organiser une entrevue. La décision dépend de votre admissibilité au programme et de votre admissibilité au Canada, à partir de l'examen médical, des certificats de police et des vérifications des antécédents.

Pendant l'attente, signalez tout changement avec le formulaire Web d'IRCC : adresse, emploi, naissance, mariage ou divorce, nouveau diplôme, nouveaux résultats de langue.

Si la demande est approuvée et que vous êtes au Canada

Vous recevez des courriels d'une adresse se terminant par cic.gc.ca : confirmation de votre adresse courriel, puis confirmation que vous êtes bien au Canada. IRCC crée ensuite votre compte sur le Portail de résidence permanente. Ne créez pas ce compte vous-même, cela peut retarder le processus. Sur le portail, vous déposez une photo et recevez votre confirmation de résidence permanente (CRP) électronique. La carte de résident permanent arrive ensuite par la poste.

Si la demande est approuvée et que vous êtes hors du Canada

Vous recevez une CRP et, si votre pays y est soumis, un visa de résident permanent. Vous devez entrer au Canada au plus tard à la date d'expiration de la CRP, avec votre passeport, la CRP, le visa et la preuve de vos fonds. Si vous arrivez avec plus de 10 000 $ CAN, vous devez le déclarer à l'agent de l'Agence des services frontaliers du Canada.

Les sigles des forums

Ces termes ne sont pas des termes officiels d'IRCC, mais vous les lirez partout :

  • AOR : accusé de réception de la demande.
  • BIL : lettre de biométrie.
  • P1 : la première étape du portail, la confirmation de présence au Canada.
  • P2 : la deuxième étape, le dépôt de la photo avant la CRP électronique.
  • PPR : la demande de passeport, pour les candidats hors du Canada qui reçoivent un visa.
  • FD : la décision finale.

Dans Boreal, l'outil Ma candidature vous permet de noter ces dates et de suivre le nombre de jours écoulés. Il n'est pas relié à votre compte IRCC.

Sources

  • canada.ca, Entrée express : Après avoir présenté une demande
  • canada.ca, Entrée express : Si nous approuvons votre demande, au Canada et à l'extérieur du Canada

Des questions sur le TCF Canada ou Entrée express ? Échangez avec d’autres candidats dans le groupe WhatsApp.

Rejoindre le groupe WhatsApp